Friday, 21 February 2014

Only You-U-KISS Lyric

Romanized

naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri datwodo
iyu eopsido
naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri ttajyeodo
geureon moseupdo only you
nan pureuspureut tto pareuspareus
maeumeseo pineun saessak
allokdallok tto saeroksaerok
nal gajgo noneun mildang
naegen ojik neo hana (one)
i sesang ttak han saram (you)
allokdallok tto saeroksaerok
gieokhae cheosmannam

neoga bunpiriramyeon
naega chilpani doelge
yeolpiriramyeon
neoui jongiga doelge
haebaragiramyeon
haesbicci dwae julge
gil ilheun baeramyeon
deungdaedoeeo julge

naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri datwodo
iyu eopsido
naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri ttajyeodo
geureon moseupdo

Only you oh you
Only you oh you
naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri hwanaedo
ppichineun moseupdo only you

hangsang gateun jujero mal datumui yeonsogijiman
yeojawa namjaui chaineun sarangeuro nun gamajullae

babeul meokdaga heullineun
Ice cream meokdaga muthineun
gireul geotdaga budijchineun
jjajeungna tudeoltudeol georineun

silsu haneun moseubeun
danji naegeneun kongkkakji ssuiun haengdongppun
naui nunen arittaun
rike a shining moon

naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri datwodo
iyu eopsido
naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri ttajyeodo
geureon moseupdo

Only you oh you
Only you oh you
naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri hwanaedo
ppichineun moseupdo only you

naegen ojik neo
Uh shawty
You’re the one I want babe

naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri datwodo
iyu eopsido
naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri ttajyeodo
geureon moseupdo

Only you oh you
Only you oh you
naegen ojik neo
sarangseureowo
amuri hwanaedo
ppichineun moseupdo only you

Hangul
내겐 오직
사랑스러워
아무리 다퉈도
이유 없이도
내겐 오직
사랑스러워
아무리 따져도
그런 모습도 only you

푸릇푸릇 파릇파릇
마음에서 피는 새싹
알록달록 새록새록
갖고 노는 밀당
내겐 오직 하나 (one)
세상 사람 (you)
알록달록 새록새록
기억해 첫만남

너가 분필이라면
내가 칠판이 될게
열필이라면
너의 종이가 될게
해바라기라면
햇빛이 줄게
잃은 배라면
등대되어 줄게

내겐 오직
사랑스러워
아무리 다퉈도
이유 없이도
내겐 오직
사랑스러워
아무리 따져도
그런 모습도

Only you oh you
Only you oh you
내겐 오직
사랑스러워
아무리 화내도
삐치는 모습도 only you

항상 같은 주제로 다툼의 연속이지만
여자와 남자의 차이는 사랑으로 감아줄래

밥을 먹다가 흘리는
Ice cream 먹다가 묻히는
길을 걷다가 부딪치는
짜증나 투덜투덜 거리는

실수 하는 모습은
단지 내게는 콩깍지 씌운 행동뿐
나의 눈엔 아리따운
Like a shining moon

내겐 오직
사랑스러워
아무리 다퉈도
이유 없이도
내겐 오직
사랑스러워
아무리 따져도
그런 모습도

Only you oh you
Only you oh you
내겐 오직
사랑스러워
아무리 화내도
삐치는 모습도 only you

내겐 오직
Uh shawty
You're the one I want babe

내겐 오직
사랑스러워
아무리 다퉈도
이유 없이도
내겐 오직
사랑스러워
아무리 따져도
그런 모습도

Only you oh you
Only you oh you
내겐 오직
사랑스러워
아무리 화내도
삐치는 모습도 only you

Translation

You’re the only one for me
You’re so lovably
No matter how many times I look
Oh, anything that appears, is only you
Inside of me grows a flower that’s
Lushly green, and bluish
It’s all vastly mutli-colored
Oh, play tug-of-war with me
You’re the one for me (one)
The only one in this world (you)
It’s all vastly mutli-colored
I remember the first time we met

If you are chalk,
I am a black board
If you’re a pencil
I’ll be your paper
If you’re a sunflower
I’ll shine the sunlight upon you
If you’re a boat gone astray
I’ll be your lighthouse

You’re the only one for me
You’re so lovable
No matter how much we fight
Even if it’s for no reason
You’re the only one for me
You’re so lovably
No matter how many times you complain
Oh, anything that appears, is only you

Only you oh you
Only you oh you
You’re the only one for me
You’re so lovely
No matter how mad I am
Even if you act crazy, only you

We continously fight about the same thing but
The difference between men and women is that, we’re blind when it comes to love

You spill things while eating
Even clumsy while eating ice cream
You run into things while running
And whine in frustration

You that makes so many mistakes
That behavior makes me blind for you
You’re beautiful in my eyes
Like a shining moon

You’re the only one for me
You’re so lovable
No matter how much we fight
Even if it’s for no reason
You’re the only one for me
You’re so lovably
No matter how many times I look
Oh, anything that appears, is only you

Only you oh you
Only you oh you
You’re the only one for me
You’re so lovely
No matter how mad I am
Even if you act crazy, only you

You’re the only one for me
Uh shawty
You’re the one I want babe

You’re the only one for me
You’re so lovable
No matter how much we fight
Even if it’s for no reason
You’re the only one for me
You’re so lovably
No matter how many times I look
Oh, anything that appears, is only you

Only you oh you
Only you oh you
You’re the only one for me
You’re so lovely
No matter how mad I am
Even if you act crazy, only you

Credit to: http://www.kashigasa.com/

Wednesday, 19 February 2014

Shape of your heart-U-KISS Lyric

Baby you, what’s wrong
Hitori de naiteita no?
I can feel you heart
Konna ni furueteru

Shizuka na yoru ni furitsumoru samishisa wa yuki no you sa
Setsunai uso ga tokeru made hanasanai yo

Hashiri tsuzuketa Going my ways
Mitsume aeta Smile in days
Itsumo kokoro wa kimi to itanda
Mune no oku ni kimi ga itanda
Namida sae kakushiteita iiwake
Zutto zutto waratte kureteta
Aenai yoru mo hitori de furuete
Oi tsuzukeru yume ga aru no wa
Kimi ga koko ni iru kara
Futari miageru sora ga aru kara
Boku no kokoro wa tsuyoku nareta
(Wow Tonight, I wanna be your knight…
Wow Tonight, I will keep loving you)

Show me the shape of your heart
Hora yubisaki de yuki ga toke hajimeta
Boku no kokoro atatameru no wa kimi da yo
Koi ga yasashiku ai wo yobu kara
nani mo kowaku nai yo
I can feel it Feel it loving
Kimi dake wo zutto aishiteru

Sunao na hada ni fureru tabi mayoi wa kiete yuku yo
sore wa kono koi ga tokubetsu na akashi nanda

Aishiteru kara soba ni iru yo
Aisaretakute koko ni iru yo
Souzou yori zutto chikaku
Zutto chikaku ni boku wa itanda
Kogoeta karada Back to back
Mienai hodo ni To have a doubt
Doushite naichau no?
Suki ni naru hodo kurushiku naru yo
Nukumori kanashimi tsunaide ikou futari de
Bokura wa itsudemo ai no tochuu wo kaketeru
(Wow Tonight, I wanna be your knight…
Wow Tonight, I will keep loving you)

Show me the shape of your heart
Hora hohoemi de yuki ga tokete yuku yo
Kimi no subete tsutsumikomu no wa boku da yo
Hitori no yoru ni matasete bakari kizukazu ni gomen ne
I can feel it Feel it loving
Owaranai ai wo hajimeyou

Show me the shape of your heart
Hora yubisaki de yuki ga toke hajimeta
Boku no kokoro atatameru no wa kimi da yo
Koi ga yasashiku ai wo yobu kara
nani mo kowaku nai yo
I can feel it Feel it loving
Itsumademo zutto aishiteru

Baby you, what’s wrong? Were you crying alone?
I can feel your heart it’s trembling so much

The loneliness that falls and piles up on a quiet night is like snow
I won’t let you go until this heartrending lie melts

I continued running going my ways if we could lock eyes, smilin’ days
Always, my heart was with you; you were deep inside my heart
Excuses that hid even tears
You always always smiled for me, even though on nights we couldn’t see each other, you were trembling alone
The reason I have a dream to run after is because you’re right here
Because there’s a sky that we both gaze up at, my heart was able to become strong
Wow tonight, I wanna be your knight… Wow tonight, I will keep loving you

Show me the shape of your heart see, the snow has begun to melt at our fingertips
The one that warms my heart is you
Romance will gently call for love, so there’s nothing to fear
it loving
I can feel it, feel it loving always I will only love you

Every time I touch your honest skin, my hesitations disappear
That’s a sign that this romance is special

Because I love you, I’ll be close by you; I want to be loved, I’m right here
Beyond imagination, I was always close by, always close by
Frozen bodies back to back so much that I can’t see to have a doubt
Why do you end up crying? It’s so painful to the point of falling for you
Warmth, sadness, let’s connect them, the two of us
We are always running after the middle of love
Wow tonight, I wanna be your knight… Wow tonight, I will keep loving you

Show me the shape of your heart see, smiles are melting the snow
The one that will wrap you up and protect you is me
I’m sorry for not realizing that I kept making you wait on nights you were alone
I can feel it, feel it loving, let’s begin a love that won’t end

Show me the shape of your heart see, the snow has begun to melt at the fingertips
The one that will warm my heart is you
Romance will gently call for love, so there’s nothing to fear
I can feel it, feel it loving forever and always I love you

 

Standing Still JP VER LYRICS

Romanization

Cause I' m on fire ano Ni~Tsu no yō ni 
I' m burning down moetsukiru made

Futari no toki o modoseru nonara 
Kanawanu yume o mune ni hime teru 
Nokoribi no yō sa 

Cause I' m on fire but you keep on standing still
Ye I' m burning down but you keep on standing still
Kanashī meiro kurayami no naka mienai deguchi 
But you keep on standing still
While you keep on standing still

Cause I' m on fire nandemonai to 
Jibun ni uso tsuku shika naikara 

Dō suru koto mo dekinai unmei
Ikisaki no nai kono kurushimi wa 
Nokoribi no yō sa 

Cause I' m on fire but you keep on standing still
Ye I' m burning down but you keep on standing still
Hageshī ame ga namida o arau kienai-en 
But you keep on standing still
While you keep on standing still

 So cold when you do it to me like that 
Frostbite but karma' s gonna bite back 
I can' t believe all of the lies Builiding inside now i know why 
Itsu made mo kienai kesenai omoi Mune o 
tsukisasu yō sa Hadaka no Kokoro ga itai 

Cause I' m on fire but you keep on standing still 
Ye I' m burning down but you keep on standing still 
Kanashī meiro kurayami no naka mienai deguchi 
But you keep on standing still 
While you keep on standing still

Kanji

 Cause I'm on fire あの日のように
I'm burning down 燃え尽きるまで

二人の時を戻せるのなら
かなわぬ夢を胸に秘めてる
残り火のようさ

Cause I'm on fire but you keep on standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still
哀しい迷路 暗闇の中 見えない出口
But you keep on standing still
While you keep on standing still

Cause I'm on fire 何でもないと
自分に嘘つくしかないから

どうすることも出来ない運命
行き先のないこの苦しみは
残り火のようさ


Cause I'm on fire but you keep on standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still
激しい雨が 涙を洗う 消えない炎
But you keep on standing still
While you keep on standing still

So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma's gonna bite back
I can't believe all of the lies
Building inside now i know why
いつまでも消えない消せない想い
胸を突き刺すようさ
裸のココロが痛い

Cause I'm on fire but you keep on standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still
哀しい迷路 暗闇の中 見えない出口
But you keep on standing still
While you keep on standing still